Temptation paintings vol. VI

 

...

Blanche fille aux cheveux roux,
Dont la robe par ses trous
Laisse voir la pauvreté
Et la beauté,

Pour moi, poète chétif,
Ton jeune corps maladif,
Plein de taches de rousseur,
A sa douceur

...

Jean Jacques Henner 

 

Fascinación

"Su imagen se desdibuja en el cristal empañado.

El vapor se expande en la quietud del estado.
Sustancias volátiles impregnan la piel sensible al tacto.

Los escalofríos recorren su cuerpo,

frío en la soledad del cuarto.
Da cauce a la agudeza de los sentidos
y perfila con precisión los sonidos.

Una gota cae en el agua mancillada.

Cual choque brutal de continentes
el impacto resuena en toda la estancia.

La luz mortecina caldea el ambiente,

su refulgir invita a la abstracción.
La sala cambia de forma, indefinida, latente,
grotescas sombras danzan a su alrededor.

Y ella, desnuda, no puede verlo,

contempla su imagen absorta en el espejo.
Rojo fulgor el cabello que exalta
la palidez marmórea que su piel acalla.

Cierra los ojos, sutil acaricia su piel.

Débiles roces que la sensibilidad aviva
cual brizna de aire helada.

Y a lo lejos, de nuevo,

el rumor de una gota que en el agua estalla.
Las ánimas de la locura enturbian su mente,
furtivas ensoñaciones deforman su realidad consciente.

Y de súbito, detrás de ella una silueta emerge,

extrañas las manos que recorriendo su cuerpo obtienen deleite.
Gélidos los ojos que atraviesan la carne
por donde la intimidad de la esencia muere.

Obnubilación del presente,

en la inmovilidad del tiempo el espacio se pierde,
y disipando todo rastro de cordura
sobre ella la oscuridad se cierne.

Azul la mirada que en su nuca se clava

En el espejo, la superstición de vedados anhelos.

Y ella, desnuda, no puede verlo,

todas las fibras de su ser danzan en secreto
cuando desbocada la respiración y consumido el aliento
él, hermético, recorre su cuerpo.

Ritual de lujuria y pecado, el aire evoca un olor a clavo y sándalo.

Es la tentación cual serpiente que ofrece la manzana del árbol."

S. Hexentanz

L'apparition

"Écoute, c’est l’histoire d’une personne quiconque un jour quelconque, n’importe quand.

(En ce même instant) Je m'assieds, je regarde par la fenêtre
et je vois le soleil disparaître peu à peu, sans cesse.
 
La couleur du ciel change et de bleu clair ça tourne orange,
mais aujourd’hui c’est rouge comme le sang qu’arrose les champs
de l’impuissance quand la frustration et l’échec
se réjouissent déchirant mon ventre.

Le vent brise les feuilles qui tremblent hautes dans les arbres
et hurle inconsolable et en silence.
Je sens l’extérieur comme une vérité fatal et inévitable
qui révèle des secrets depuis longtemps à l’ombre occultés.

Quelque chose s’approche,
invisible, perfide et sombre,
que personne ne dois jamais connaître.
 

Des frissons s’étendent sur ma peau quand je pense à admettre,

que m’agace et terrorise ignorer l’origine de cet être.
Le délire tourne autour de la sagesse,
et l’évidence me rappelle que sans pitié
le savoir me fera perdre la tête.
 

C’est comme une maladie qui est de plus en plus proche.

Je vois son reflet exsangue et macabre au fond du couloir.
Comme une apparition abattue et funèbre en souriant,
qui se tient, les mains comme des griffes,
et montre des aiguilles en guise de dents.

C'est quoi ce monstre qui m'appelle sans dire un mot...
pourquoi il me coince et me serre dans le coin le plus profond de mon cerveau...

Il s'approche menaçant et s'arrête moqueur devant moi.

L'horreur m'empêche de bouger quand l'espace devient noir,

et soudain le masque que couvre son pourri visage

disparaît lentement comme la sel fait fondre le verglas.

La certitude me rend folle, je hurle jusqu'à déchirer ma gorge.

Ce que je vois, mes yeux en saignantes larmes,

c’est mon propre monstre,

les sombres funestes de l'abîme et la corruption tragique de mon âme."

S Hexentanz

Rêverie vol. II

"C'est moi, l'inconnue à l'abri de l'humanité,

serais je muse de brisé regard, lâche,

comme la nuit que se cache chaque matin...

...

Misanthrope, suicidaire et meurtrière d'espoirs,

courant pour fuir des voix méprisables,

rêvant de reposer en paix dans le Néant,

je m'etends sur le lit des choix haïssables.
Sentant des réminiscences comme des couteaux par milliards

je m'abandonne enfin à la souffrance déplorable.

...

L'âme habillée de noir,

et dans le scénario tragique de l'être regrettable...

une nouvelle fois... je meurs de froid

..."

S. Hexentanz

Rêverie vol. I

"Sauvage et magnetique

...

Attirant et hypnotique

..."

Apologías vol. V

"La ilusión fútil del recuerdo ya extinguido,
la promesa de palabras despojadas de sentido
y el peso de la mísera existencia en su semblante mohíno.
El veneno le corrompió la piel, dejóle desnudo y hastío,
en posesión de un hilo de plata anclado al vacío,
pues condenado a la soledad, de nuevo... solo siente frío.

Se arrancaría el corazón para sajar sus suspiros,
y en el fragor de la noche sueña el fin de su ciclo,
pues a la subsistencia no tiene apego un ser cadavérico, muerto.
Dejó de andar erguido para cual serpiente arrastrarse por el suelo,
y es que los días desgarran y embisten como ráfagas de viento.

Así el despertar torna en sufrimiento,
y el tiempo marchita la carne en su avance fiero,
la razón se disipa en los efluvios del enfriamiento
y las palabras destilan imprecaciones contra el afecto.
Y es que al anhelo la distancia aplasta cual martillo de acero.

Yo soy como el réprobo sarmiento que envilece la planta,
e irrevocable a cada instante al dolor sentencio.
Pasto de las frustraciones y germen del fracaso,
convertido en un monstruo de sentimiento vano y perverso.
Esparcida la sangre por mis venas fluye ahora el veneno,
de la humanidad enferma que en lugar de la mano tiende su fatídico aliento,
de la perfidia de la lengua que ensalza el falso amor verdadero.

Yo soy la masa purulenta que deja su rastro negro,
en mi presencia el color palidece y la noche cae con capa y filo funesto.
Jamás comprenderá el amor aquel que en entrega de su corazón no se horadó el pecho.
Y me tortura la hipocresía de sus actos egoístas y traicioneros,
el odio me sumerge en el pozo de la repugnancia y el desprecio.

En mis ojos se agolpan imágenes de destrucción y deshecho,
y mis gritos expulsan espinas cuales dagas que desgarran mi cuello,
son mis entrañas de aspecto mortecino e infecto,
de la rosa... pérdida y despojo del pétalo enfermo."

Apología al enmascaramiento - S. Hexentanz

Apologías vol. IV

"Mi cuerpo será para ti el mástil de un violín,
y tus caricias la armonía que el ambiente impregna.
Placer fruto del malsano deseo,
toma mi carne cual manto de acero.
Es el dolor que de mis entrañas brota
y el anhelo que me quema por dentro.

Mitifica mi flanco de atleta,
mortifica mi sufrimiento,
y tus ojos serán la brisa marina
que reanime un corazón muerto.

Hastía la voluntad,
abatida por las dagas de tu entendimiento,
me abandono en tu seno.
Pero te advierto, mi lecho es el veneno
que de las frustraciones segrego.
Tómame, yo, réproba en mi existencia
o bien huye a tiempo.

Pues mis cabellos cuales llamas se enredarán en tu piel
y te consumirá su fuego.
Mis labios corromperán el esplendor de tu alma albina
beso a beso.
Yo soy el vampiro que te despoja de razón
y te condeno con mis siete marcas negras en tu cuello.

No hay Beldad perfecta sino un engañoso sueño.
¿Seré yo tu musa, mi desgraciado poeta?
¿Seré un rastro borrado por la mar en la arena?"

Apología al falso ensueño, el vampiro - S. Hexentanz